Mr.
Akihiro Takahashi was 14 years old, when the bomb was
dropped. he was standing in line with other students of his
junior high school, waiting for the morning meeting 1.4 km
away from the center. He was under medical treatment for
about year and half. And even today black nail grows at his
finger tip, where a piece of glass was stuck.
MR.
TAKAHASHI: We were about to fall in on the ground the
Hiroshima Municipal Junior High School on this spot. The
position of the school building was not so different from
what it is today and the platform was not positioned, too.
We were about to form lines facing the front, we saw a B-29
approaching and about fly over us. All of us were looking up
the sky, pointing out the aircraft. Then the teachers came
out from the school building and the class leaders gave the
command to fall in. Our faces were all shifted from the
direction of the sky to that of the platform. That was the
moment when the blast came. And then the tremendous noise
came and we were left in the dark. I couldn't see anything
at the moment of explosion just like in this picture. We had
been blown by the blast. Of course, I couldn't realize this
until the darkness disappeared. I was actually blown about
10 m. My friends were all marked down on the ground by the
blast just like this. Everything collapsed for as far as I
could see. I felt the city of Hiroshima had disappeared all
of a sudden. Then I looked at myself and found my clothes
had turned into rags due to the heat. I was probably burned
at the back of the head, on my back, on both arms and both
legs. My skin was peeling and hanging like this.
Automatically I began to walk heading west because that was
the direction of my home. After a while, I noticed somebody
calling my name. I looked around and found a friend of mine
who lived in my town and was studying at the same school.
His name was Yamamoto. He was badly burnt just like myself.
We walked toward the river. And on the way we saw many
victims. I saw a man whose skin was completely peeled off
the upper half of his body and a woman whose eye balls were
sticking out. Her whole baby was bleeding. A mother and her
baby were lying with a skin completely peeled off. We
desperately made a way crawling. And finally we reached the
river bank. At the same moment, a fire broke out. We made a
narrow escape from the fire. If we had been slower by even
one second, we would have been killed by the fire. Fire was
blowing into the sky becoming 4 or even 5m high. There was a
small wooden bridge left, which had not been destroyed by
the blast. I went over to the other side of the river using
that bridge. But Yamamoto was not with me any more. He was
lost somewhere. I remember I crossed the river by myself and
on the other side, I purged myself into the water three
times. The heat was tremendous . And I felt like my body was
burning all over. For my burning body the cold water of the
river was as precious as the treasure. Then I left the
river, and I walked along the railroad tracks in the
direction of my home. On the way, I ran into an another
friend of mine, Tokujiro Hatta. I wondered why the soles of
his feet were badly burnt. It was unthinkable to get burned
there. But it was undeniable fact the soles were peeling and
red muscle was exposed. Even I myself was terribly burnt, I
could not go home ignoring him. I made him crawl using his
arms and knees. Next, I made him stand on his heels and I
supported him. We walked heading toward my home repeating
the two methods. When we were resting because we were so
exhausted, I found my grandfather's brother and his wife, in
other words, great uncle and great aunt, coming toward us.
That was quite coincidence. As you know, we have a proverb
about meeting Buddha in Hell. My encounter with my relatives
at that time was just like that. They seem to be the Buddha
to me wandering in the living hell.
Afterwards I
was under medical treatment for one year and half and I
miraculously recovered. Out of sixty of junior high school
classmates, only ten of us are alive today. Yamamoto and
Hatta soon died from the acute radiation disease. The
radiation corroded the bodies and killed them. I myself am
still alive on this earth suffering after-effect of the
bomb. I have to see regularly an ear doctor, an eye doctor,
a dermatologist and a surgeon. I feel uneasy about my health
every day. Further, on both of my hands, I have keloids. My
injury was most serious on my right hand and I used to have
terrible keloids at right here. I had it removed by surgery
in 1954, which enabled me to move my wrist a little bit like
this. For my four fingers are fixed just like this, and my
elbow is fixed at one hundred twenty degrees and doesn't
move. The muscle and bones are attached each other. Also the
fourth finger of my right hand doesn't have a normal nail.
It has a black nail. A piece of glass which was blown by the
blast stuck here and destroyed the cells of the base of the
finger now. That is why a black nail continues to grow and
from now on, too, it will continue to be black and never
become normal. Anyway I'm alive today together with nine of
my classmates for this forty years. I've been living
believing that we can never waste the depth of the victims.
I've been living on dragging my body full of sickness and
from time to time I question myself I wonder if it is worth
living in such hardship and pain and I become desperate. But
it's time I manage to pull myself together and I tell myself
once my life was saved, I should fulfill my mission as a
survivor in other words it has been and it is my belief that
those who survived must continue to talk about our
experiences. The hand down the awful memories to future
generations representing the silent voices of those who had
to die in misery. Throughout my life, I would like to
fulfill this mission by talking about my experience both
here in Japan and overseas.